Volkswagen boss apologises for Nazi gaffe after 'arbeit macht frei' pun
'It was in fact a very unfortunate choice of words,' firm's CEO says
Herbert Diess used the pun 'EBIT macht frei' during a speech at the firm's management gathering on Tuesday.
"EBIT" stands for 'earnings before income and taxes', but his choice of words echoed the phrase "arbeit macht frei", which translates to "work will set you free".
The latter slogan was famously emblazoned across the entrance of the Auschwitz death camp.
Mr Diess told Wirtschafts Woche magazine that he had not intended to cause offence.
"It was in no way my intention to put my statement in the wrong context – I honestly didn't think it would at the time," he said.
"It was in fact a very unfortunate choice of words and if I unintentionally hurt any feelings, I am truly sorry."
Mr Diess added that he and the company were "aware of the particular historical responsibility of Volkswagen in connection with the Third Reich".
Mr Porsche was commissioned by Adolf Hitler to develop a mass production car that could carry a family of four.
We’ll tell you what’s true. You can form your own view.
At The Independent, no one tells us what to write. That’s why, in an era of political lies and Brexit bias, more readers are turning to an independent source. Subscribe from just 15p a day for extra exclusives, events and ebooks – all with no ads.